Cask Ale n'Asturies//Cask Conditioned Ale in Asturies

Anuncia CAAC y dende equi facemosnos ecu con allegría, de l'arrivada de real ale en barril a Asturies , una grandísima noticia pa tóo l´aficionáu a la cerveza en xeneral y pa los amantes de la ale británica en particular. L'iniciativa cuerre a cargu del trabayu incansable del Lúpulo Feroz , añadiendo el so particular granu d'arena a la cultura de la cerveza de la nuesa rexión, siempre atentu, per traer coses nueves y bones. N'esti casu tratase de arimar un barril de cask ale a tierres asturianes, algo siempre delicao-dellos comparenlo con el fechu de portiar sidra asturiana fora d'Asturies, ya que trátase de una cerveza natural, ensin filtrar, ni pasteurizar, que termina de facese nel propiu barril y que per ello, cunta con una vida curtia, preciu que hay que pagar per tomar cerveza con matices, sabores y golores únicos n'el mundo. Comu decíemos, el vienres 18 podréis desfrutar d'ello, na Cervecería Lúpulo Feroz d'Uviéu.


La cerveza que se ufiertará será Kent Best de la casa Sheperd Neame una de les cerveceres más antigües d'Inglaterra y de les más respetuoses con la maniera tradicional de facer cerveza ale en UK. Ensin dubia nenguna per ellí taremos pa' poder disfrutar d'un auténticu luxu que dexuru será un éxitu.Haiga Salú// We've read it in CAAC, a firkin of Cask Conditioned Real Ale, has arrived to Asturies, a fantastic piece of news, so long awaited for. The event is being developed by Lúpulo Feroz, who's always ready to add a tiny(enormous) contribution to our beer culture, offering Kent Best in cask conditioned at his Pub, date this Friday 18th of March. Kent Best is in the porfolio of Shepherd Neame one of the oldest breweries in England whose efforts in favour of the respect of Real Ale are well-known in UK's beer culture. As you should Know, cask conditioned ale is a natural beer, unfiltered and unpasteurised that referments in its own container( a cask in this case).Due to these characteristics the ale it's full of flavours, aromas and nuances unique in the world of beer. A toast for this event, we'll be there of course, enjoying and sharing this exciting moment. Best of Lucks. Salud!!

P.S.- N'os enllaces pertinentes podéis topar breves definiciones de lo que ye la teoría de los conceutos Real Ale, Cask Conditioned ale y ale en xeneral, pa' la práutica ya sabéis, al chigre de cabeza jejeje

Semeyes: Imáxenes de Chela para Sursum&Corda y Chela para CAAC respeutivamente, toós los drechos reservaos acorde a legislación vixente Creative Commons